Enhanced signing experience

Many customers don't scroll all the way down to the bottom of the documents they want to sign. So they don't see the "Sign" button and don't complete the procedure.

1. The "Sign" button should be renamed in Revelhome.
2. Add an explanation step between acceptance of the quote and the signature interface.

Improve Yousign error handling and avoid infinite loading.